PatrocinadoUna traducción verificada por 22 modelos de IATraducir gratisPatrocinadoDe imagen o texto a 3D, empieza gratisCrear 3D gratis

Windsurf AI Editor

Windsurf

Windsurf IDE de Codeium es un innovador entorno de desarrollo integrado (IDE) impulsado por inteligencia artificial diseñado para mejorar la experiencia de codificación para los desarrolladores. Combina herramientas avanzadas de IA con prácticas tradicionales de codificación para crear un flujo de trabajo más eficiente e intuitivo. Con características como flujos de IA, asistencia contextual en tiempo real y una interfaz de usuario amigable, Windsurf tiene como objetivo agilizar el proceso de desarrollo y capacitar a los programadores para que trabajen de manera más eficiente.

CategoríaProgramación

En los últimos años, el campo de la programación asistida por IA ha experimentado avances rápidos, con diversas herramientas de software surgiendo una tras otra. Desde GitHub Copilot hasta ChatGPT, Claude, Cursor y otros, es posible que hayas experimentado algunas de estas herramientas. Recientemente, este campo ha recibido un importante nuevo jugador: el Editor Windsurf AI. El Editor Windsurf AI tiene como objetivo proporcionar una experiencia mágica, recordando la emoción que sentiste cuando usaste ChatGPT por primera vez. Este artículo profundiza en los diversos aspectos del Editor Windsurf AI, incluidas sus principales características del producto, instrucciones de uso, ejemplos del mundo real y mejores prácticas.

¿Qué es el Editor Windsurf AI y qué puede hacer?

Windsurf es un editor de código integrado con capacidades de IA, o como lo describen sus fundadores, el primer IDE agentic del mundo. Construido sobre el editor de código abierto VS Code, el Editor Windsurf AI admite todos los lenguajes de programación que admite VS Code y es compatible con el ecosistema de complementos de VS Code. Utiliza grandes modelos como GPT 4o de OpenAI y Claude 3.5 Sonnet para proporcionar sus capacidades de IA centrales. Además, han desarrollado sus propios modelos Cascade Base y Codeium Fast, ofreciendo a los usuarios una variedad de opciones.

Las principales características de Windsurf incluyen la finalización automática de código, la generación de código impulsada por IA con profunda conciencia contextual y la capacidad de realizar operaciones automáticas de múltiples pasos como un agente de IA para resolver problemas complejos. El equipo fundador espera que Windsurf pueda trabajar sin problemas con los desarrolladores como Copilot, sin eclipsarlos, y también poseer la capacidad de resolver problemas complejos de forma independiente como un agente de IA. Refieren a esta experiencia como "Flows", con el objetivo de proporcionar a los desarrolladores una experiencia fluida y sin problemas.

Principales Características

  • Asistente Cascade AI: Cascade tiene capacidades de agente de IA, analizando y descomponiendo automáticamente tus comandos mientras escanea el código del proyecto para completar tareas complejas paso a paso.
  • Autocompletado: Predice automáticamente el código que estás a punto de escribir y lo completa con un solo golpe de tecla.
  • Supercompletado: Proporciona predicciones consciente de contexto e intención que no solo agregan nuevo código sino que también ofrecen sugerencias de modificación consistentes para el código existente.
  • Chat en el editor: Se puede utilizar para explicar pequeños fragmentos de código, refactorizar, generar comentarios o documentación.
  • Especificar contexto: Puedes ingresar @ en Cascade para seleccionar archivos, directorios o bloques de código específicos como contexto para un control más preciso al chatear con la IA.
  • Conciencia profunda de contexto: Windsurf incorpora años de investigación de Codeium en este campo, permitiendo un escaneo y comprensión profundos del código base para proporcionar salidas y sugerencias más efectivas.
  • Sugerencias de operación de línea de comandos: Te sugiere automáticamente ejecutar operaciones relacionadas de línea de comandos. Por ejemplo, si le pides a Windsurf que complete una función que requiere dependencias de terceros, modificará los archivos relevantes y te sugerirá ejecutar el comando para instalar las dependencias, solo requiriendo un clic de confirmación de tu parte.
  • Edición de múltiples archivos: Permite la modificación simultánea de múltiples archivos mientras se asegura la consistencia entre las modificaciones.
  • CodeLenses: Muestra acciones rápidas como Explicar, Refactorizar, Agregar Docstring en la navegación de migas de pan en la parte superior para su ejecución con un solo clic.
  • Chat en terminal: Usa la función de Chat en la línea de comandos para que la IA genere comandos listos para ejecutar, ahorrándote la molestia de escribirlos o usar motores de búsqueda.

Resumen en profundidad de las características

Resumen de Cascade

Cascade es el nombre dado al asistente de IA de Windsurf. Posee capacidades de comprensión profunda del código base, capacidades avanzadas de uso de herramientas incorporadas y capacidades de percepción de intención del usuario en tiempo real. A través de estas habilidades combinadas, Cascade tiene como objetivo proporcionar a los desarrolladores una experiencia natural y fluida.

Haz clic en el ícono de Cascade en la esquina superior derecha de la barra de menú del editor Windsurf para abrir la ventana de Cascade, como se muestra a continuación.

<img width="700" class="mx-auto" src="https://static.beyondaitools.com/img/tools/how-to-open-windsurf-cascade.webp" alt="Cómo abrir windsurf Cascade" />

Cascade opera principalmente en dos modos: Modo Chat y Modo Escritura, como se muestra a continuación:

<img width="400" class="mx-auto" class="mx-auto" src="https://static.beyondaitools.com/img/tools/windsurf-cascade-write-mode.webp" alt="Modo Escritura de Windsurf Cascade" /> <p align="center">Modo Escritura</p> <img width="400" class="mx-auto" src="https://static.beyondaitools.com/img/tools/windsurf-cascade-write-mode.webp" alt="Modo Chat de Windsurf Cascade" /> <p align="center">Modo Chat</p>

Haz clic en el ícono de Escribir/Chatear con Cascade para cambiar entre los dos modos. También puedes hacer clic en el botón de cambio debajo del cuadro de chat o usar atajos de teclado para cambiar. (Ctrl + . para Windows, ⌘ + . para Mac)

<img width="600" class="mx-auto" src="https://static.beyondaitools.com/img/tools/windsurf-cascade-mode-switch.webp" alt="Cambio de modo de Windsurf Cascade" />

En el Modo Escritura, Cascade puede realizar operaciones como modificar código, editar archivos existentes y agregar nuevos archivos, adecuado para tareas relacionadas con la escritura real de código.

En el Modo Chat, Cascade solo responde en la ventana de chat sin intentar modificar archivos directamente, adecuado para hacer preguntas no relacionadas con el código en sí o cuando no deseas que Cascade modifique el código directamente.

Conciencia profunda de contexto de Cascade

Las capacidades de conciencia profunda de contexto de Cascade provienen de los años de experiencia de investigación acumulada por el equipo fundador de Windsurf, Codeium, en este campo. A través de la conciencia profunda de contexto, incluso cuando se enfrenta a grandes bases de código en entornos de producción, Cascade puede generar resultados y sugerencias basados en el código relevante en el proyecto en lugar de confiar únicamente en su propia base de conocimiento.

A continuación se muestra un ejemplo de video. Desde el ejemplo, podemos ver que Cascade analiza las tareas que enfrenta como un agente de IA y realiza operaciones paso a paso, primero identificando el contenido relacionado con la tarea actual en el proyecto y luego completando los requisitos paso a paso.

<video controls width="700" class="mx-auto"> <source src="https://static.beyondaitools.com/img/tools/cascade_context_awareness.mp4" type="video/mp4" /> </video>

Sugerencias automáticas de operación de línea de comandos de Cascade

Durante el proceso de escribir código como un agente de IA con Cascade, si se encuentra que ciertas operaciones de línea de comandos necesitan ejecutarse a mitad de camino para continuar normalmente, Cascade te sugerirá directamente el comando a ejecutar en la ventana de chat y solicitará tu permiso. Solo necesitas hacer clic para confirmar la ejecución para permitir que Cascade continúe, y Cascade leerá automáticamente los resultados obtenidos después de la ejecución y procederá con el siguiente paso basado en los resultados.

<video controls width="700" class="mx-auto"> <source src="https://static.beyondaitools.com/img/tools/cascade_suggest_command.mp4" type="video/mp4" /> </video>

Percepción de intención profunda en tiempo real de Cascade

Generalmente, cuando escribimos código, no necesitamos asistencia de IA el 100% del tiempo. Más a menudo, podríamos escribir un poco nosotros mismos, luego obtener algo de ayuda de la IA, y luego completar alguna lógica por nuestra cuenta. Si las herramientas de programación asistida por IA no están optimizadas para esta situación, pueden no proporcionar mejores resultados debido a la falta de contexto. Windsurf ha equipado a Cascade con poderosas capacidades de razonamiento, combinando un análisis profundo de la intención del usuario basado en las operaciones actuales. Cada vez que necesites la ayuda de Cascade, Cascade siempre podrá entender con mayor precisión lo que deseas hacer. Esto puede ahorrarte problemas en muchos casos, eliminando la necesidad de decirle repetidamente a la IA lo que acabas de hacer y lo que deseas hacer a continuación. Por supuesto, dar a la IA requisitos más claros siempre es bueno, pero a veces si puedes ahorrarte algo de molestia, ¿no es mejor?

<video controls width="700" class="mx-auto"> <source src="https://static.beyondaitools.com/img/tools/cascade_continue_work.mp4" type="video/mp4" /> </video>

Edición simultánea de múltiples archivos de Cascade

Para tareas simples, escribir y modificar código en un solo archivo a menudo es suficiente. Sin embargo, para tareas más complejas, a menudo es necesario modificar múltiples archivos y diversos tipos de archivos. Para las herramientas de programación asistida por IA, no solo es necesario saber qué archivos modificar simultáneamente, sino también asegurar que las modificaciones en diferentes archivos sean consistentes y mutuamente responsivas. Cascade puede lograr esto bien con sus capacidades de conciencia profunda de contexto y la capacidad de completar tareas paso a paso como un agente de IA.

<video controls width="700" class="mx-auto"> <source src="https://static.beyondaitools.com/img/tools/cascade_multifile_editing.mp4" type="video/mp4" /> </video>

Autocompletado

La función de autocompletado puede predecir el código que estás a punto de escribir, no solo prediciendo código de una sola línea sino también generando grandes segmentos de código predictivo. Antes del nacimiento de Windsurf, Codeium había acumulado varios años de experiencia en este campo, y ahora esta capacidad está directamente integrada en el editor Windsurf.

<img width="700" class="mx-auto" src="https://static.beyondaitools.com/img/tools/windsurf-editor-autocomplete.webp" alt="Autocompletado de Windsurf Cascade" />

Super Autocompletado

¿Por qué tener super autocompletado cuando ya existe el autocompletado? Porque el autocompletado es un tipo de predicción "solo aditiva", solo te ayuda a predecir el código que estás a punto de agregar. El super autocompletado, por otro lado, puede predecir modificaciones de código relacionadas mientras escribes o modificas código. Por ejemplo, cuando cambias el nombre de un campo, el super autocompletado puede detectar automáticamente todos los lugares donde se usa este nombre de variable y sugerir modificaciones. Solo necesitas presionar la tecla Tab para aceptarlo. El momento del super autocompletado es predicho inteligentemente por Windsurf basado en el contexto y se activa automáticamente cuando se cumplen ciertas condiciones. Escenarios comunes que lo activan incluyen, además del ejemplo anterior, modificar definiciones de tipos, corregir errores de ortografía y posiblemente enlazar controladores de eventos a formularios.

<img width="700" class="mx-auto" src="https://static.beyondaitools.com/img/tools/windsurf-editor-supercomplete.webp" alt="Supercompletado de Windsurf Cascade" />

Asistencia de chat en el editor

Puedes abrir una ventana de chat en línea en cualquier posición del editor directamente a través de un atajo de teclado (Ctrl + I para Windows, ⌘ + I para Mac).

Alternativamente, cuando selecciones un fragmento de código, aparecerá automáticamente una burbuja de sugerencia junto al código seleccionado.

<img width="700" class="mx-auto" src="https://static.beyondaitools.com/img/tools/windsurf-editor-inline-chat.webp" alt="Chat en línea del editor Windsurf" />

Chat de IA en la línea de comandos

Además de usar asistencia de IA al escribir código, también puedes dejar que la IA genere algunas operaciones de línea de comandos olvidadas durante las operaciones de línea de comandos, ahorrándote la molestia de buscar información. Sin embargo, un recordatorio amistoso: los comandos generados por IA también pueden tener fallas, así que asegúrate de confirmarlos antes de ejecutarlos.

<img width="600" class="mx-auto" src="https://static.beyondaitools.com/img/tools/windsurf-editor-terminal-chat.webp" alt="Chat en terminal del editor Windsurf" />

Code Lens

En la parte superior de la barra de menú, hay botones para operaciones comunes, como explicar código, refactorizar y agregar comentarios de documentación, que se pueden ejecutar con un solo clic.

<img width="700" class="mx-auto" src="https://static.beyondaitools.com/img/tools/windsurf-editor-codelenses.webp" alt="CodeLenses del editor Windsurf" /> <img width="700" class="mx-auto" src="https://static.beyondaitools.com/img/tools/windsurf-editor-add-doc-string.webp" alt="Agregar Doc String en el editor Windsurf" />

Preguntas Frecuentes

¿Cómo difiere Windsurf de otros editores de código AI (como Cursor, Cognition)?

Todos son software de programación asistida por IA, pero existen diferencias en la forma del producto y la usabilidad.

Por ejemplo, Cognition (Devin) es independiente del IDE y está más inclinado a dejar que la IA complete independientemente grandes tareas complejas en lugar de colaboración en tiempo real con los desarrolladores.

En comparación con Cursor, el Composer de Cursor también puede realizar tareas complejas como un agente de IA, pero Cursor aún no ha tenido una promoción a gran escala. Basado en la experiencia del autor, con los años de acumulación de Codeium en la comprensión profunda del contexto del código, Windsurf puede tener una ventaja al tratar con tareas complejas y grandes bases de código.

¿Es Windsurf gratis?

Codeium declaró en su sitio web que esperan permitir a los usuarios utilizar muchas de las características de Cascade de forma gratuita, pero debido a razones de costo, capacidades más completas solo estarán disponibles por una tarifa. Sin embargo, hay un período de prueba gratuito de dos semanas para que los nuevos usuarios lo experimenten primero.

¿Interesado en este producto?

Echa un vistazo a su sitio web

Actualizado el 2026-08-10

Alternativas a Windsurf

Cursor AI Editor

Cursor AI Editor es un potente editor de código basado en IA, diseñado para mejorar la experiencia de codificación mediante la integración de funciones avanzadas de inteligencia artificial. Desarrollado sobre una bifurcación de Visual Studio Code, ofrece completación inteligente de código, edición predictiva y comandos de lenguaje natural, lo que lo convierte en una herramienta valiosa para desarrolladores de todos los niveles.

La opinión del editorAún no hay reseña

Supermaven

Supermaven es una herramienta de completado de código avanzada con tecnología de IA diseñada para mejorar la productividad de los desarrolladores. Ofrece sugerencias de código rápidas y de alta calidad, una ventana de contexto de 1 millón de tokens y una integración perfecta con IDE populares como VS Code, IDE de JetBrains y Neovim. Supermaven tiene como objetivo ayudar a los desarrolladores a escribir código 2 veces más rápido y minimizar las tareas repetitivas.

La opinión del editorAún no hay reseña

v0.dev

v0.dev, creado por Vercel, es una herramienta de IA que genera código React a partir de indicaciones de texto e imágenes para el desarrollo de IU.

La opinión del editorAún no hay reseña

MarsCode

MarsCode es un IDE en la nube impulsado por IA que proporciona asistencia de codificación inteligente, admite más de 100 lenguajes de programación y ofrece capacidades de desarrollo e implementación sin problemas.

La opinión del editorAún no hay reseña

Aider

Aider es una herramienta de programación en pareja de código abierto impulsada por IA, diseñada para mejorar la experiencia de codificación de los desarrolladores. Se integra con repositorios Git locales, permitiendo a los usuarios editar, depurar y mejorar su código utilizando modelos lingüísticos grandes (LLM) como GPT-4o y Claude 3.5 Sonnet. Aider agiliza el proceso de desarrollo al proporcionar colaboración en tiempo real, sugerencias contextuales e integración automática con Git.

La opinión del editorAún no hay reseña

CopilotForXcode

CopilotForXcode es una extensión del editor de código fuente de Xcode que ofrece sugerencias de código impulsadas por IA, asistencia de chat y funciones de indicaciones a código utilizando GitHub Copilot, Codeium y ChatGPT dentro de Xcode.

La opinión del editorAún no hay reseña

Claude.ai

Claude es un chatbot de IA avanzado desarrollado por Anthropic, diseñado para ayudar a los usuarios en diversas tareas conversacionales priorizando la seguridad y la facilidad de uso. Aprovecha el procesamiento del lenguaje natural de vanguardia para proporcionar respuestas informativas y conscientes del contexto.

La opinión del editorAún no hay reseña

ChatGPT

ChatGPT es un agente conversacional impulsado por IA diseñado para interactuar con los usuarios en diálogos de lenguaje natural. Entiende y genera texto, ayudando a los usuarios con varias tareas, respondiendo preguntas o proporcionando entretenimiento en múltiples contextos.

La opinión del editorAún no hay reseña

Devin AI

Devin es un ingeniero de software de IA autónomo desarrollado por Cognition Labs que puede escribir, probar, depurar e implementar código de forma independiente en múltiples lenguajes de programación mientras colabora con desarrolladores humanos.

La opinión del editorAún no hay reseña

Encontrar más herramientas

HyperHuman

HyperHuman es un generador de rostros 3D avanzado impulsado por IA. Diseñado para animadores y desarrolladores de juegos, crea rostros realistas y animables a partir de mensajes de texto. Esta herramienta se integra con software estándar de la industria para una integración perfecta del flujo de trabajo.

XspaceGPT

XspaceGPT es una herramienta que convierte los Twitter Spaces en formatos accesibles como MP3, texto, resúmenes y mapas mentales. Utilizando la IA, facilita el consumo de contenido, la reutilización y la accesibilidad. Ayuda a los usuarios a ahorrar tiempo al proporcionar un acceso eficiente a la información clave compartida en estas discusiones en línea.

Scale Insights

Scale Insights es un software de automatización de Amazon PPC impulsado por IA para vendedores de FBA. Automatiza la gestión de ofertas y campañas para reducir el ACOS e impulsar el ROI. Esta herramienta permite a los vendedores optimizar el gasto en publicidad y mejorar la eficacia de la campaña con IA avanzada y análisis de datos.

OpenAssistantGPT

OpenAssistantGPT es una plataforma de código abierto para crear e integrar chatbots de IA en sitios web utilizando los modelos GPT de OpenAI. Esta plataforma simplifica la adición de IA conversacional a tu sitio, ofreciendo opciones de personalización y facturación directa a través de OpenAI.

Lazy AI

Lazy AI es una plataforma para construir y personalizar aplicaciones de pila completa utilizando indicaciones. Cree aplicaciones web, agentes de IA, automatizaciones y chatbots fácilmente.

LLM List

LLM List es un directorio en línea que recopila una lista completa de modelos de lenguaje grandes (LLM). Clasifica los modelos por funcionalidad, como la generación y traducción de texto, e incluye opciones tanto de código abierto como comerciales. Los desarrolladores, investigadores y empresas pueden utilizar LLM List para descubrir y comparar modelos de forma eficiente, simplificando el desarrollo de soluciones de IA.